বিআরটিএ মিরপুর কার্যালয়ে অভিযান, ৬ দালালের কারাদণ্ড